Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 3. Oktober 2026
Die geltenden Datenschutzvorschriften, einschließlich der EU-DSGVO soweit anwendbar, regeln die Verarbeitung. Diese Richtlinie beschreibt Daten, Zwecke, Aufbewahrung und Betroffenenrechte.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung ist LG. Die Kontaktdaten stehen im Impressum. Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten können Sie das Kontaktformular der Website nutzen.
Gesammelte Daten
Anfragedaten umfassen Identität und Kontaktdaten, gegebenenfalls Firmenname, Projektmerkmale, Ort und gewünschten Termin, optionales Budget und Kontaktpräferenz. Das Formular speichert die Zustimmung zur Weiterleitung, Marketingwahl, Sprache und Erstellungsdatum. Technische und Herkunftsdaten (IP-Adresse, Browser, Quellseite, Referrer und vorhandene Kampagnenparameter) werden für Nachverfolgung und Spamprävention gespeichert. Eine Versionsnummer akzeptierter AGB wird nicht erhoben. Bei neuen Anfragen, die an Quotbox übermittelt werden, speichern wir außerdem die Version und den genauen Text der angezeigten Einwilligung zur Weitergabe sowie das Datum der Zustimmung.
Zwecke und rechtliche Grundlagen
Ihre Daten werden verarbeitet, um: (a) mit Ihrer vorherigen Einwilligung Ihre Angebotsanfrage und Kontaktdaten an die Partneranbieter von ContainerEU sowie an Quotbox und dessen Partner weiterzugeben, damit Sie Angebote erhalten; (b) Senden einer Bestätigungse-Mail und Durchführung der administrativen Nachverfolgung Ihrer Anfrage — rechtliche Grundlage: Ausführung des Dienstes; (c) Vorbeugung von Betrug und Spam — rechtliche Grundlage: berechtigtes Interesse; (d) Erfüllung unserer gesetzlichen Aufbewahrungspflichten — rechtliche Grundlage: gesetzlicher Verpflichtungen; (e) Senden unserer Aktualisierungen und Leitfäden — nur wenn Sie die Marketing-Einwilligung abgegeben haben, Rücktritt jederzeit möglich.
Empfänger
Mit Ihrer Einwilligung beim Absenden des Formulars übermittelt ContainerEU Ihre Anfrage und Kontaktdaten an bis zu 5 Partneranbieter sowie an Quotbox. Quotbox kann diese an bis zu 5 eigene Partner weitergeben, insgesamt also an bis zu 10 Fachbetriebe. Die Partnerliste von Quotbox finden Sie unter https://quotbox.com/partenaires. Unsere technischen Dienstleister (Hosting, Transaktions-E-Mails) verarbeiten ebenfalls die für den Betrieb des Dienstes erforderlichen Daten. Die Weitergabe an Quotbox betrifft neue Anfragen mit dieser Einwilligung; frühere Anfragen werden nicht einbezogen.
Aufbewahrungsdauer
Aufbewahrungszeiten richten sich nach Zweck und Erforderlichkeit: Bearbeitung und Abschluss der Anfrage, Missbrauchsprävention und Sicherheit im notwendigen Zeitraum, gesetzliche Pflichten und mögliche Streitigkeiten. Daten dürfen nicht länger als erforderlich gespeichert werden; für Pflichten oder Streitigkeiten nötige Unterlagen können mit beschränktem Zugriff archiviert werden. Marketingnutzung endet beim Widerruf der Einwilligung, vorbehaltlich nötiger Nachweise zur Beachtung des Widerrufs. Fragen Sie den Verantwortlichen nach den Kriterien für Ihren Datensatz oder beantragen Sie Löschung.
Hosting und internationale Datenübermittlungen
Das Hosting erfolgt bei Hostinger. Jede Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums muss die geltenden Vorschriften einhalten und erforderlichenfalls geeignete Garantien vorsehen, etwa einen Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln.
Ihre Rechte
Sie können nach geltendem Recht Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit verlangen oder widersprechen. Nutzen Sie das Kontaktformular; Identitätsnachweise werden nur bei Bedarf verlangt. Sie können sich bei APD / GBA (autoriteprotectiondonnees.be / gegevensbeschermingsautoriteit.be) oder einer anderen zuständigen Aufsicht beschweren. Sie können Ihre Einwilligung zur Weitergabe und Kontaktaufnahme für Angebote jederzeit über das Kontaktformular von ContainerEU und bei den jeweiligen Partnern widerrufen.
Sicherheit
Professionelle und administrative Bereiche erfordern Authentifizierung; der Zugriff ist nach Kontorechten begrenzt. Passwörter werden als Hashwerte gespeichert. Anfragen werden validiert und einer Anti-Spam-Prüfung unterzogen. Diese Maßnahmen garantieren keine absolute Sicherheit. Geben Sie im Freitext einer Angebotsanfrage keine Passwörter, Bankdaten oder sensiblen Dokumente an.